환영합니다!

RESEARCH INTERESTS

저는 사회복지학 연구자이자 공익 기술 전문가(public interest technologist)입니다. 이민자 및 난민 단체와 함께한 수년간의 활동과 사회복지학 및 전산사회과학 훈련을 결합하여, 저는 언어와 기술에 초점을 두고 이민자와 인종적, 민족적, 언어적 소수자의 정신건강, 복지, 서비스 이용을 연구합니다. 구체적으로 제 연구는 (a) 언어 접근성과 이를 규율하는 정책에 주목하여 이민자와 언어적 소수자의 의료 및 지원 접근성을, (b) 이민자의 도움 요청과 지원에서 디지털 기술과 AI의 활용을, (c) 보건 및 사회서비스 기관과 사회복지 실천, 연구, 교육에서의 AI를 살펴봅니다. 연구에서 기술을 연구하는 것 외에도, 사회적 영향을 위한 도구를 프로그래밍하는 일을 즐기며, 연구에는 Python을, 웹 애플리케이션에는 JavaScript와 HTML을 사용합니다. 그 결과물은 저의 Data & Tools 페이지에 담겨 있습니다.

저의 제1저자 논문은 American Journal of Public Health, Health Services Research, Social Science & Medicine, Psychiatric Services, International Migration Review, Journal of Ethnic and Migration Studies 등에 게재되었습니다. 제 박사학위 논문은 Society for Social Work Research, Grand Challenges for Social Work, American Psychological Association, 뉴욕대학교로부터 연구 지원과 상을 받았습니다. 한국에서는 Migration Research and Training Centre, 보건복지부, 교육부로부터 국가 단위의 수상 및 장학금을 받았습니다. 연구 외에는 Migration to Asia Peace의 이사로 활동하고 있으며, Mustard Seed Generation의 연구위원회 위원으로 참여하고 있습니다.

미시간대학교에서 저는 e-Health and Artificial Intelligence (e-HAIL) initiative, Institute for Healthcare Policy and Innovation, Michigan Institute for Data and AI in Society (MIDAS), Curtis Center for Health Services Research and Innovation의 Faculty Affiliate로 활동하고 있습니다. NYU에서는 Constance and Martin Silver Center on Data Science and Social Equity의 초대 박사과정 펠로(predoctoral fellow)로 선정되었으며, 사회적 선을 위한 데이터 과학에 초점을 맞춘 Summer Institute in Computational Social Science (SICSS)–NYU Silver를 공동 기획했습니다. 저는 뉴욕대학교에서 사회복지학 박사학위를 취득했습니다.

면책 조항. 본 블로그는 일반적인 정보 제공만을 목적으로 합니다. 연구나 진로에 관한 개별 상담은 제공하지 않으며, 개인적인 문의에는 답변하지 않습니다. 여기에 표현된 모든 견해는 저 개인의 것이며 소속 기관을 대표하지 않습니다.

DATA & TOOLS

Immigrant Support Atlas미국 전역에서 이민자와 난민을 지원하는 비영리 단체의 검색 가능한 지도 및 디렉터리로, 센서스 통계, 주별 정책 지수, 의료 공간 접근성 데이터를 제공합니다.KIRD: Korea Immigrant Statistics and Resource Map한국의 이민자가 어디에 거주하며 2006년 이후 어떻게 변화했는지, 지역별 인구 구성이 얼마나 다양한지, 각 지역에 어떤 언어의 지원이 필요한지를 보여 줍니다.Data Science and AI SIGAI와 전산 방법론을 다루는 SSWR 특별관심그룹 웹사이트로, 연구 주제 및 방법별로 검색 가능한 회원 디렉터리를 제공합니다.

데이터셋과 그 밖의 도구는 Data & Tools 페이지에서 확인하실 수 있습니다.

PROSPECTIVE MENTEES

박사과정 진학 희망자께. 저는 학생의 연구 관심사가 제 연구 관심사와 긴밀하게 일치할 때에만 박사과정 멘티를 받으며, 그 일치에는 이민자나 난민이 주요 연구 대상 집단으로 포함되어야 합니다. 아동이나 노인 일반을 연구할 계획이시라면, 전산 방법론이나 데이터 과학, AI에 관심이 있으시더라도 저는 적절한 주 지도교수가 아닙니다. 관심사가 일치한다면 연락하시기 전에 저의 박사과정 진학 희망자를 위한 안내를 읽어 주시기 바랍니다. 이 안내에는 지도교수 매칭이 실제로 어떻게 이루어지는지, 밀접한 연구 적합성이란 어떤 것인지, 재정 지원, 지원서를 보완하는 방법이 담겨 있으며, 이메일로 문의하시려던 내용 대부분에 답이 될 것입니다.

RECENT NEWS

• 2027년 2월 강의 저는 2027년 2월 11일(동부 시간 오후 1:00-4:00, 온라인) University of Michigan School of Social Work의 Office of Continuing Education을 통해 보수교육 워크숍 “AI Literacy for Social Work with Immigrant and Refugee Clients”를 진행합니다. 이 워크숍은 윤리 1시간을 포함하여 CE 3시간을 제공합니다. 등록은 CE 과정 카탈로그에서 진행 중입니다.
• 2027년 1월 학술대회 저는 샌프란시스코에서 열리는 Society for Social Work and Research (SSWR) 31st Annual Conference(2027년 1월 20-24일)에 참석하여, 사회복지 연구를 위한 AI 방법론과 언어 접근성 및 이민자 정신건강에 관한 세션을 진행하며, 그중 여럿은 제 학생들과 함께합니다. 제가 참여하는 모든 세션은 저의 SSWR 2027 일정에 안내되어 있습니다.
• 2026년 11월 강연 저는 School of Social Work, Virginia Commonwealth University의 Dean’s Speaker Series에서 “Computational Social Science in Social Work: Natural Language Processing and Large Language Models for Research and Practice”를 주제로 초청 강연을 진행합니다(2026년 11월, Richmond, VA).
• 2026년 11월 강연 저는 Toronto Metropolitan University의 Global Migration Institute Winter School에서 “APIs, Web Scraping, and Geospatial Analysis for Migration Research” 초청 워크숍을 이끕니다(2026년 11월 9-13일, Toronto, ON).
• 2026년 11월 논문 출판 Sou Hyun Jang과 함께한 저의 제1저자 논문 “An immigrant advantage in ChatGPT adoption? Decomposing nativity gaps in awareness, use, and perceived helpfulness”가 Technology in Society에 게재 승인되었습니다.
• 2026년 10월 수상 Korean American Social Work Educators Association (KASWEA)로부터 Junior Career Achievement Award를 수상하게 되어 영광입니다.
• 2026년 10월 논문 출판 Sou Hyun Jang과 함께한 저의 제1저자 논문 “Generational cohort and social capital in AI adoption and AI literacy among native-born and immigrant adults in South Korea”가 American Behavioral Scientist에 게재 승인되었습니다.
• 2026년 10월 논문 출판 저의 제1저자 논문인 “Emotion and moral framing in migration aspirations: A natural language processing study of a US emigration Reddit community”가 International Migration에 게재 승인되었습니다!
• 2026년 10월 논문 출판 CARA/ABRA project(PIs: Doris Chang, Sumie Okazaki)에서 진행된 저의 제1저자 논문 “Working with annotator disagreement in community-informed labeling: The case of anti-Asian bias detection on social media”가 Translational Data Science for Social Impact에 게재 승인되었습니다!
• 2026년 10월 논문 출판 저의 제1저자 논문 “Individual turn? Examining ecological perspectives in machine learning applications in social work research”가 Journal of the Society for Social Work and Research에 게재 승인되었습니다!
• 2026년 10월 논문 출판 저의 단독저자 논문 “Language access and written health communication: Readability of Medicaid notices of action by primary language, 2021–2022”가 PEC Global에 출판되었습니다!
• 2026년 10월 논문 출판 Sou Hyun Jang과의 제1저자 공동 논문 “Did generative AI narrow the digital divide for immigrants in South Korea? A difference-in-differences study, 2019–2023”가 Telematics and Informatics에 출판되었습니다!
• 2026년 10월 논문 출판 Migration to Asia Peace의 Youngah Kim 상임이사와 함께한 저의 제1저자 논문 “Agentic LLM for Information Access among Refugees: A Field Report from a Resource-Constrained Organization”가 부다페스트에서 열리는 EMNLP 2026의 5th Workshop on NLP for Positive Impact (NLP4PI)에 채택되었습니다!
• 2026년 10월 논문 출판 IHPI 여름 학생 인턴인 Pengyu Chen과 함께한 저의 제1저자 논문 “The AI Therapist: ChatGPT Therapy Users at the Boundary of Human Therapy, Disillusionment, and AI Companionship on Reddit”가 부다페스트에서 열리는 EMNLP 2026의 5th Workshop on NLP for Positive Impact (NLP4PI)에 채택되었습니다!
• 2026년 10월 논문 출판 Addie Weaver와 함께한 저의 제1저자 논문 “Closing the Urban-Rural Gap in Access to Racially and Ethnically Focused Mental Health Providers: The Role of Telehealth and Interstate Licensing Compacts,”가 American Journal of Public Health에 게재 승인되었습니다.
• 2026년 9월 논문 출판 저희 사회복지학 및 인류학 통합 박사과정의 박사과정 학생인 Manvinder Gill과 함께한 저의 제1저자 논문 “Disaggregating the South Asian Category: Language-Concordant Psychotherapist Availability and Affordability in the United States“가 Journal of Racial and Ethnic Health Disparities에 게재 승인되었습니다!
• 2026년 9월 강연 저는 미시간대학교의 Michigan Institute for Data and AI in Society (MIDAS)에 Faculty Affiliate로 합류했으며, 9월 14일(오후 2:00–4:00, Palmer Commons, Great Lakes Room, Ann Arbor)에 열리는 Welcome Back Social and Faculty Research Pitch에서 리서치 피치를 발표합니다.
• 2026년 9월 논문 출판 저의 단독저자 논문 “Proof of citizenship at the point of care: Documentation requests and forgone care among California immigrants, 2019–2022”가 Health Services Research에 게재 승인되었습니다!
• 2026년 8월 강연 저는 8월 31일(동부 시간 오후 8시 30분, 온라인) READI Student/Early-Career Seminar에서 “Diversification and Dispersion: A Harmonized District Panel of Immigrant Residence and Residential Diversity in South Korea, 2006–2024″를 발표합니다. 본 행사는 초청받은 분에 한해 참석 가능합니다.
• 2026년 8월 논문 출판 Sou Hyun Jang과 함께한 저의 제1저자 논문 “How Bridging and Bonding Social Capital Shapes Performance Expectancy of Digital Transformation among Immigrants and Natives”이 International Journal of Human–Computer Interaction에 게재 승인되었습니다!
• 2026년 8월 강의 U-M School of Social Work에서 새로운 석사과정 강의인 “Technology for Social Good: Innovation and Ethics in Social Impact Leadership”을 강의합니다.
• 2026년 7월 학술대회 저는 샌프란시스코에서 열리는 SSWR 2027 Annual Conference(2027년 1월 21일, 오전 8:00–10:00)에서 Cheng Ren(UAlbany)과 함께 “Web Scraping with Python and LLMs for Social Work Research: Methods, Ethics, and Legal Considerations”라는 주제로 2시간 분량의 사전 학술대회 세션을 진행합니다.
• 2026년 7월 논문 출판 Jihye Lee, Sou Hyun Jang과 함께한 저의 제1저자 논문 “Beyond the Digital Divide: E-Government Services and Subjective Well-Being Among North Korean Refugees and Native-born Koreans During COVID-19“가 Journal of Ethnic and Migration Studies에 게재 승인되었습니다!
• 2026년 7월 강연 저는 Grand Challenges for Social Work Cross-Cutting Working Group on Immigration(온라인)에서 “Data Visualization for Immigrant Well-being and Access to Care: Immigrant and Refugee Support Dashboard“를 주제로 강연합니다. 자세한 내용은 Forced Migration Initiative newsletter에서 확인하실 수 있습니다.
• 2026년 7월 논문 출판 Shaddy Saba, Lauri Goldkind와 함께한 저의 제1저자 교수법 노트(teaching note) “Advancing AI Literacy in Continuing Education for Social Workers: Lessons from a Post-Master Certificate Program”이 Journal of Social Work Education에 게재 승인되었습니다!
• 2026년 7월 논문 출판 Sou Hyun Jang, Donghun Kim, Eric Fong과 함께한 저의 제1저자 논문 “Analyzing Online Migration Forums: An Introduction to Natural Language Processing for International Migration Research“가 International Migration Review에 게재 승인되었습니다!
• 2026년 7월 논문 출판 저의 첫 ACL 발표입니다! EAAMO 워킹 그룹과 함께한 문제제기 논문(provocation paper) “Guidelines for Whom? Rethinking AI Ethics in Resource-Constrained Migration Services”가 ACL 2026 Workshop on Evaluating AI in Practice에 채택되었습니다. 샌디에이고에서 뵙겠습니다!
• 2026년 7월 강의 제가 CSWE Teaching Academy 2026–2027 코호트로 선발되었습니다! 프로그램의 일환으로 올해 10월 애틀랜타에서 열리는 CSWE Annual Conference의 Technology/AI Institute에도 참석할 예정입니다.
• 2026년 6월 학술대회 처음으로 AcademyHealth Annual Research Meeting(5월 31일–6월 2일)에 참석합니다! 정신건강 케어에서의 언어 접근성에 관한 제 박사학위 논문의 세 챕터 모두를 구두 발표와 포스터 발표로 선보입니다.
• 2026년 6월 수상 AcademyHealth Mental Health and Substance Use Interest Group으로부터 Early Career Abstract Award를 수상하게 되어 큰 영광입니다!
• 2026년 6월 강연 Society for Digital Mental Health에서 “AI in Mental Health, Ethics, and Considerations for Clinical Training”을 주제로 한 패널 토론에 참여했습니다.
• 2026년 5월 논문 출판 Soo-Hyun Jang과 함께한 저의 제1저자 논문 “Who is Willing to Use AI Mental Health Chatbots? Perceived Impact of AI in Healthcare Predicts Acceptance, with Higher Willingness among Immigrants“가 Computers in Human Behavior Reports에 게재 승인되었습니다!
• 2026년 5월 연구비 지원 U-M CLRT의 Investigating GenAI Teaching & Learning Mini-Grants Program에 선정되었습니다! 이 프로젝트는 2026년 가을 학기 제 강의를 통해 사회적 영향 리더십에 생성형 AI 활용과 비판적 AI 리터러시를 통합하는 방안을 탐색합니다.
• 2026년 5월 논문 출판 Sangpil Youm(UoF)과 함께한 저의 공저 논문 “Beyond Positive or Negative: How Mixed Emotions on Reddit Are Linked to Depressive Symptoms in Asian American Families”가 로스앤젤레스에서 열리는 ICWSM 2026의 Digital Minds Workshop에 채택되었습니다.
• 2026년 5월 학회 봉사 Lauri Goldkind(Fordham), Cheng Ren(UAlbany)과 함께 Grand Challenges for Social Work: Harnessing Technology for Social Good와 공동 주최하는 SSWR DS/AI SIG Doctoral Student Networking Event(5월 18일, 온라인)를 공동 기획합니다. 본 행사는 AI, 데이터 과학, 사회복지학의 접점에 있는 박사과정 학생과 신진 연구자들을 한자리에 모읍니다. 여기에서 참가 신청하실 수 있습니다.
• 2026년 5월 강연 Society for Digital Mental Health가 주최하는 첫 Digital Drop-In 세션(5월 11일, 온라인)에서 이민자 및 소수 민족 집단의 기술 및 생성형 AI 활용에 관해 발표합니다. SDMH 커뮤니티의 일원이 되어 매우 기쁩니다! 여기에서 참가 신청하실 수 있습니다.
• 2026년 5월 연수 IHPI Impact Accelerator 프로그램(5월 19–21일)에 참여합니다! 언어 접근성과 정신건강에 관한 제 연구를 더 넓은 대중에게 전달하는 방법을 배우게 되기를 기대합니다.
• 2026년 5월 연수 Michigan Road Scholars program(5월 4–8일)에 참여합니다. 미시간 전역의 지역사회를 직접 배울 수 있어 매우 기대됩니다! 또한 Ginsberg Center의 Community-Engaged Learning Design Intensive(5월 11–14일)에도 함께합니다.
• 2026년 4월 수상 NYU University-wide Outstanding Dissertation Award를 수상하게 되어 큰 영광입니다!
• 2026년 4월 수상 NYU Silver School of Social Work로부터 Robert Moore Award for Outstanding Dissertation을 수상하게 되어 큰 영광입니다!
• 2026년 4월 강연 4월 24일(온라인) 고려대학교 사회학과 콜로키엄에서 강연을 진행합니다! 이민자 및 소수자 정신건강 연구에 전산사회과학 방법론을 적용하는 것에 관해 이야기할 예정입니다. 발표는 한국어로 진행됩니다.
• 2026년 4월 학술대회 TMU에서 열리는 Rethinking Complex Migration conference(4월 15–17일)에서 발표합니다! 저희 패널 주제는 “Emerging Technologies and Human-Computer Interaction for (Im)migration Research”입니다. 공동 연구자인 Jihye Lee(WashU), Cheng Chow(UT Austin)와 함께 이 연구를 발표하게 되어 매우 기쁩니다.
• 2026년 4월 학술대회 All of Us Science Day 2026(4월 15일, 온라인)에서 구두 발표를 진행합니다! 올해의 주제는 “From Discovery to Impact”이며, 저는 아시아계 미국인의 정신건강과 서비스 이용에 관한 연구를 발표합니다.
• 2026년 3월 논문 출판 NLP를 활용한 BTS 팬덤 커뮤니티와 정신건강 지원에 관한 저의 논문이 JMIR Infodemiology에 게재 승인되었습니다! 교정 전 원고(pre-proof)는 여기에서 확인하실 수 있습니다 🙂
• 2026년 2월 논문 출판 Mustard Seed Generation Research Committee 위원들과 함께한 한인 교회 지도자 및 정신건강 게이트키퍼 훈련에 관한 저의 논문 두 편이 Journal of Religion and Health와 Pastoral Psychology에 게재 승인되었습니다.
• 2026년 1월 수상 저의 박사학위 논문인 “Unraveling Ethnic Disparities: Spatial and Virtual Access to Mental Health Services among Immigrants with Language Barriers“로 2026년 SSWR Outstanding Doctoral Dissertation Award를 수상했습니다. 큰 영광이며, 이 여정 내내 지도교수님들과 공동체가 보내 주신 지지에 깊이 감사드립니다. 시간이 허락하신다면 시상식에 함께해 주시기 바랍니다!
• 2026년 1월 강의 저는 2026년 겨울 학기에 U-M SSW에서 Data Visualization Applications를 강의합니다. 사회복지 실천과 연구를 위한 데이터 과학에 관한 첫 강의를 맡게 되어 매우 기쁩니다 🙂
• 2026년 1월 학술대회 워싱턴 D.C.에서 열리는 SSWR 2026에 참석합니다. 저는 사회복지 연구를 위한 LLM 워크숍과 사회복지 분야 데이터 과학 라운드테이블을 기획합니다. 또한 Cheng Ren(UAlbany)과 함께 Data Science and AI SIG를 공동 기획합니다. SSWR에서 만나 반갑게 인사 나눌 수 있기를 기대합니다 🙂
• 2026년 1월 논문 출판 Michael Park(Rutgers University)와 함께한 저의 공저 논문 “Mental health service use among Filipino American and Korean American young adults during the COVID-19 pandemic“가 Journal of Community Psychology에 출판되었습니다!
• 2026년 1월 논문 출판 Subin Na(UPenn)와 함께한 저의 공저 논문 “Impact of bilingual mental health providers on service utilization among Asian Americans: Moderating role of Medicaid spending”이 Journal of Racial and Ethnic Health Disparities에 게재 승인되었습니다.
• 2026년 1월 논문 출판 저의 제1저자 논문 “Training Computational Social Work Scientists: Lessons from the Summer Institute of Computational Social Science”가 Journal of Social Work Education에 게재 승인되었습니다. 경험을 나누어 준 SICSS-NYU Silver 참가자 여러분께 깊이 감사드립니다.